Jäljet elokuva

Jäljet on puolalais-tsekkiläinen draamatrilleri, jonka on ohjannut Agnieszka Holland, pääosissa Agnieszka Mandat, Wiktor Zborowski, Jakub Gierszal, sekä Miroslav Krobot.

Ohjaaja Agnieszka Holland myös käsikirjoitti elokuvan yhdessä Olga Tokarczukin kanssa, perustuen Tokarczukin romaaniin “Drive Your Plough Over the Bones of the Dead”.

Filmi esitettiin ensimmäistä kertaa yleisölle Berliinin elokuvafestivaalin yhteydessä helmikuun 12, 2017, jossa se voitti tapahtuman Alfred Bauer -palkinnon.

Juoni

Duszejko on jäänyt eläkkeelle rakennusinsinöörin virastaan, mutta toimii vielä opettajana kylän koulussa.

Harmaahapsisen, keskellä metsää asuvan herttaisen naisen sydän sykkii eläimille ja hänen sieluaan viiltää jatkuva metsästäminen seudulla, jossa metsästysharrastus peritään jo äidinmaidossa.

Duszejko onkin tämän tästä napit vastakkain yhden jos toisen metsästäjän kanssa ja kiireesti kielimässä poliisille salametsästyksestä, aina kun siihen on vähänkin aihetta.

Kun naisen omat koirat eräänä päivänä katoavat, ei peloton Duszejko kaihda keinoja lähtiessään vihollistensa jäljille ja saattaakseen heidät varsin tukaliin oltaviin.

Suomeksi tekstitetty traileri

Juliste

Jäljet elokuvan virallinen juliste.

Jäljet elokuvan näyttelijät

Agnieszka Mandat on Janina Duszejko
Wiktor Zborowski on Matoga
Jakub Gierszał on Dyzio
Miroslav Krobot on Boros
Borys Szyc on Wnętrzak
Tomasz Kot on yleinen syyttäjä Świerszczyński
Andrzej Grabowski on puheenjohtaja
Andrzej Konopka on komentaja
Zofia Wichłacz on Matogan äiti
Katarzyna Herman on presidentin vaimo
Marcin Bosak on pappi Szelest
Sebastian Pawlak on postinkantaja
Katarzyna Skarżanka on koulun johtajatar
Aldona Struzik on komentajan sihteeri

Tuotanto

Puolankielinen alkuperäisnimi: Pokot
Ohjaus: Agnieszka Holland
Käsikirjoitus: Olga Tokarczuk ja Agnieszka Holland, perustuen Olga Tokarczukin romaaniin “Drive Your Plough Over the Bones of the Dead”
Näyttelijät: Agnieszka Mandat, Wiktor Zborowski, Jakub Gierszal, sekä Miroslav Krobot
Musiikki: Antoni Komasa-Lazarkiewicz
Kuvaus: Jolanta Dylewska ja Rafal Paradowski
Leikkaus: Pavel Hrdlicka
Tuottajat: Janusz Wachala ja Krzysztof Zanussi
Tuotantoyhtiö: Studio Filmowe Tor
Elokuvastudio: Next Film
Ensi-ilta (Puola): 24-2-2017
Kesto: 128 minuuttia
Tuotantomaat: Puola ja Tsekin tasavalta
Kieli: Puola

Elokuva kuvattiin kokonaisuudessaan Puolassa, muun muassa alueilla Bystrzycy Kłodzkiej, Międzygórzu, sekä Nowej Rudzie.